Aris Fioretos
Am Literaturtelefon unter der Rufnummer 0431/901-8888 und auf www.literaturtelefon-kiel.de liest der schwedische Autor Aris Fioretos vom 30.12.2024 bis 12.1.2025 aus seinem Roman „Die dünnen Götter“. Der Roman wurde von Paul Berf aus dem Schwedischen übersetzt und erschien im März 2024 in den Hanser Literaturverlagen. Die Aufnahme entstand anlässlich einer Lesung im Literaturhaus S.-H. am 12.11.2024.
Ache Middler, ein Rockmusiker in seinen Sechzigern, lebt zurückgezogen in Berlin, als ihn der Brief einer sterbenden Frau erreicht. Jahre zuvor haben sie zusammen eine Nacht verbracht. Jetzt bittet sie ihn, ihrer gemeinsamen Tochter seine Geschichte zu erzählen. Ache blickt zurück: auf die Kindheit in Delaware und die trinkende Mutter, auf den Aufstieg im glamourös abgerissenen New York der 1970er, auf die ewigen Geldsorgen – und auf die drei Frauen, die ihn geprägt haben. Über Jahrzehnte verfolgt „Die dünnen Götter“ die Gegensätze eines Lebens: zwischen draufgängerischer Maskulinität und Verletzlichkeit, zwischen Unabhängigkeit und Liebe. Ein Roman, der im Rausch des Undergrounds pulsiert, elektrisierend und lässig melancholisch zugleich.
Aris Fioretos, 1960 in Göteborg geboren, ist schwedischer Schriftsteller griechisch-österreichischer Herkunft. Für seine Übersetzungen – er übertrug u.a. Paul Auster, Vladimir Nabokov und Jan Wagner ins Schwedische – wie für sein eigenes Werk hat er zahlreiche Preise erhalten. Im Frühjahr 2024 hielt er die Poetikvorlesungen in Frankfurt am Main. Der Autor lebt in Berlin und Stockholm.
Verlag: Hanser Literaturverlage
Foto: Sara MacKey